II Rassegna Internazionale “DI LIBRO IN LIBRO / l’essenza del libro d’artista”

a3-manifesto-2016-dilibroinlibro.pdf

La vernice, II Rassegna Internazionale Di Libro In Libro /L’essenza del libro d’artista si terrà alla presenza, dell’Assessore alla Cultura dott.ssa Chiara Politi e dott.ssa Sara Campaner, direttrice dei musei civici Sandonatesi.
Sabato in occasione della giornata mondiale del libro e dei diritti d’autore,dichiarata dall’UNESCO.

Ore 16 Opening
Ore 18 Vernissage

Comune di S.Dona’ Di Piave ( VE ) ,MUSEI CIVICI SAN DONATESI in collaborazione con
Ass.Cult. art Gallery Museum NabilaFluxus Curatrice Virginia Milici
Obiettivo della Rassegna, valorizzare e portare continuità alla precedente del 2015 . Con l’intenzione di far conoscere a un vasto pubblico il Libro d’artista nella sua vera “Essenza “di opera d’arte Contemporanea espressa in ogni sua forma e
tecnica . La rassegna vuole essere una ampia vetrina di prestigio e di promozione per Artisti
Nazionali ed internazionali.

Tutto il programma gli orari / La rassegna il titolo e sottotitolo
Di Libro In Libro – “l’essenza” del libro d’artista
L’artista è invitato a esprimere la propria arte sotto forma di libro d’artista-libro oggetto .
La mostra Vuole essere occasione di riflessione su cosa sia il libro d’artista, ricercandone appunto la vera “Essenza” e il ruolo assunto nella contemporaneità artistica attuale.
Attualmente sembra esserci molta confusione l’espressione “libro d’artista “ viene generalizzata
non volgiamo fare distinzioni ma restituire all’artista la libertà espressiva conquistata
_libro d’artista e Il libro-oggetto è opera d’arte che si ispira all’oggetto libro mantenendo le sembianze e che del libro non conservano le caratteristiche di leggibilità ,che nell’intenzione dell’artista sono opere d’arte.
Si tratta di opere in varie forme e materiali la dimensione testuale e sacrificata in funzione di quella oggettuale .

Opere d’arte in forma di libro, che di libro mantengono le caratteristiche,ma sono pensate ,disegnate ,scritte dall’artista con l’intenzione di produrre un oggetto d’arte .
Sono il risultato del pensiero creativo di un artista visivo che interviene in tutte le fasi del libro
intervento artistico testo fanno parte di un unico processo creativo .
non si ha una data esatta del libro d’artista può farci risalire ai costruttivisti ai futuristi e ai dadaisti e fluxsisti .La svolta culturale che ha prodotto il fenomeno libro d’artista è negli anni 60 è qui infatti che l’artista si sente libero di usare tutti i tipi di linguaggi espressivi a sua disposizione .La comparsa del libro d’artista coincide quindi con la perdita di specifiche tecniche artistiche tradizionali .Non si “ Fa” un libro d’artista – Si “Usa” Il libro come le parole ,il corpo dando vita al pensiero e al concetto dell’artista .
Il libro d’artista non ha quindi nulla a che vedere con l’artigianato artistico .
Curatrice Virginia Milici

Di libro in libro ” Essenza del libro d’artista ”

L’arte è esprimersi nell’emozione del sentire. Il libro d’artista è arte, attraverso un
oggetto di per se fondamentale: il libro, fonte di cultura e di espressione. Se
l’unicità e individualità è dimensione espressiva dei più, nella universalità, l’arte che
emerge è forma ampia e difforme di espressione. L’arte però è anche “momentaneo
sentire storico”, particolarità del momento. La diffusione e popolarità di sempre
nuove forme d’arte espressive permette a sempre più artisti di esprimersi in quelle
nuove forme d’arte, ma facendo questo immette sempre nuove interpretazioni sul
concetto base della corrente artistica. Il rischio è che si perda nel corso del tempo
l’Essenza del concetto di una forma specifica d’arte. La mostra in oggetto vuole
ritornare sull’essenza del libro d’artista per la massima espressività autentica, un
viaggio “Di libro in libro nell’Essenza del Libro d’artista”.

Dott.Valtero Curzi (Filosofo Critico D’arte)

Che cosa è un libro d’artista

Un genere ancora tutto da scoprire e da definire. Infatti è più semplice dire che cosa non deve essere un libro d’artista piuttosto che stabilirne la catalogazione. Quindi sappiamo che non deve essere un diario, che non deve essere un libro oggetto, che non deve essere una semplice opera riassuntiva dei propri umori viscerali e che la forma non deve per forza richiamare quella del libro. Quindi sarà un qualcosa da creare, inventarsi e poter ammirare. Buona creatività.
prof. Giancarlo Da Lio

Programma
Opening sabato 23 aprile ore 16.00
Vernissage sab.23 Aprile ore 18.00
in corrispondenza della giornata UNESCO dedicata al Libro e ai diritti d’autore .
Presentazione dibattito con i Critici Dott. Curzi Valtero e Prof.Giancarlo Da Lio.
Tema “Il libro d’artista quale futuro?”

A seguire
Performance dell’artista Tiziana Baracchi : Sintonia

Domenica 24 Ore 16.30
Presentazione e lettura di poesie
“Universo di Emozioni” ed. NabilaFluxus
Con l’Autore, Valtero Curzi

Finissage
domenica 8 Maggio
Ore 16.00
Presentazione del Libro
“PensArte la musica del colore”
Con l’autore, Michele Nicole’

Ore 17.00
” LA GUERRA NON E’… ”
Performance poetica di Paul Sark
Con Loredana Sandri e Paul Sark

Artisti:

Angela Marchionni ,Anna Maria Scocozza, Anna Boschi, Andreina Argiolas, Anita Cerpelloni, Barbara Cotignoli, Barbara Ortelli, Beatrice Landucci, Cali’ Marzia , Danilo Micheletto, Diana Isa Vallini, Elena Botari, Elena Frontero, Francesca Maggia, Françoise Buniazet ,Gentile Polo, Helena Gath, Horst Tress, Ivana Urso, Janis Nedela , Jaume Adabo, Lamberto Caravita, Lucia Biral, Maria Pujol, Mario Lagos, Maria Teresa Cazzaro, Maya Lopez Muro, Mauro Malafronte, Mire Le Fay, Nicoletta Bustreo, Paolo Aldi, Paul Sark, Peter Grant, PEXXY nay 131168, Roberta Spettoli, Rosella Quintini, Romeo Traversa, Sahra Bodmann, Silvia Macor , Sonja Benskin Mesher, Lucia Spagnuolo,Grupo Gralha Azul, Kara Carla Gallato,Lilian Pacheco, VirgyM.

Stati: Italia, Spagna, Francia,Germania, Cile, UK, USA, Australia, Brasile.

[modifica il testo]

Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
  • Google Buzz
  • Blogger
  • Tumblr
  • Technorati
  • RSS
  • Email

Comunicato chiusura III BILA _Biennale internazionale del libro d’artista Treviso 2015_

Galleria

Questa galleria contiene 12 foto.

Il giorno 2 novembre si è conclusa,con grande interesse di pubblico addetto ai lavori e visitatori la Terza edizione BILA 2015. Inaugurata il 10 ottobre durante 11°Giornata AMACI del Contemporaneo Con il patrocinio della Regione Veneto, Provincia Treviso ,Comune di … Continua a leggere

Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
  • Google Buzz
  • Blogger
  • Tumblr
  • Technorati
  • RSS
  • Email

III BILA /Biennale Internazionale Libro D’Artista Treviso Regione Veneto 2015


10 ottobre 2015 AMACI
Si svolgerà sabato 10 ottobre prossimo l’Undicesima Giornata del Contemporaneo, la grande manifestazione organizzata ogni anno da Amaci, l’Associazione dei Musei d’Arte Contemporanea Italiani, per portare l’arte del nostro tempo al grande pubblico. Per questa undicesima edizione, i direttori dei 26 musei associati hanno chiamato a realizzare l’immagine guida della manifestazione Alfredo Pirri.
“PASSI’, l’immagine creata appositamente dall’artista per la Giornata del Contemporaneo, rappresenta un gesto semplice e allo stesso tempo inquietante: sfidare a piedi nudi una superficie fredda e (forse) tagliente.
Pirri costringe tutti noi spettatori a un atto di fiducia, ci invita ad abbandonarci, a metterci in relazione con qualcosa di cui percepiamo la pericolosità senza coglierne esattamente la portata. Ci incita ad acquisire consapevolezza di un rischio necessariamente da correre e ad accettarlo come tale, sottolineando la necessità – per il singolo individuo ma anche per la società e, in scala globale, per il mondo intero – di metterci costantemente in gioco, con fiducia e abbandono.

Come per la precedente edizione
Ass.Cult NabilaFluxus aderisce all’iniziativa nazionale AMACI con la III BILA -BIENNALE INTERNAZIONALE DEL LIBRO D’ARTISTA TREVISO REGIONE VENETO
realizzata in collaborazione ,Comune di Morgano (TV) Assessorato alla Cultura, Biblioteca comunale ,Patrocinio Regione Veneto , Provincia di Treviso .

PRESENTANO

III Edizione BILA – Biennale Internazionale del Libro d’Artista Treviso Regione Veneto

OPENING sabato 10 ottobre 2015 ore 16.00

Vernissage
Sabato 10 ottobre 2015 alle ore 18.00
Con la presenza delle Autorità Comunali
Curatrice Virginia Milici
Relatore Dott.Curzi Valtero
Consegna di Attestati a tutti i partecipanti
Consegna Attestato con menzione critica a pari merito, per 10 opere(Come riportato nel bando) selezionate dalla Direzione Artistica per contenuto concettuale e tecnico delle opere .

Sala Espositiva , Ex Chiesa S.Antonio Piazza la Rotonda Badoere di Morgano (TV)
si inaugura la III Edizione BILA – Biennale Internazionale del Libro d’Artista Treviso Regione Veneto

Eventi Collaterali in Esposizione durante tutta la Durata di BILA

“La STRISCIONA”
Ritorna in Esposizione da dove è Partita IL 23 Aprile 2015 con la misurazione ufficiale il Libro d’artista Leporello opera collettiva MailArt Itinerante Iscritta e Candidata al:
Guinnes World Record -186 metri d’arte per 164 Artsiti

SEGNALIBRI D’ARTISTI provenienti dal progetto :
UWE BOOKMARKS PROJECT PART XIII 2015 di Sarah Bodman
Research Fellow For Artist Books
Centre for Fine Print Research UWE, Bristol, United Kingdom ( UK)

Il progetto uno scambio Culturale Artistico con l’ Archivio NabilaFluxus .
Su invito di Sarah Bodman
partecipa Virginia Milici che a sua volta invita Maria Teresa Cazzaro e Lamberto Caravita .
al vernissage una sorpresa per tutti
DAL 25 SETTEMBRE SI POSSONO VEDERE I SEGANLIBRI A QUESTO LINK
http://www.bookarts.uwe.ac.uk/bkmks13

La Biennale :
Le precedenti Edizioni BILA sono state a Tema Libero . Nel 2015 visto la ricorrenza dell’anno DANTESCO, la Biennale si svolge a Tema e a Selezione.
TEMA DELLA BIENNALE
“In viaggio con Dante”
2015 ricorre il 750°anniversario della nascita di Dante Alighieri-sommo Poeta e padre della lingua italiana. L’artista invitato ad ispirarsi liberamente e con qualsiasi tecnica e supporto alla Figura e all’opera del Poeta.
Dante, nacque a Firenze in una data tra il 22 maggio e il 13 giugno 1265.

24 gli Artisti partecipanti. 26 le opere selezionate dalla direzione Artistica .

Anche se questa volta il tema della Biennale avvicina gli artisti attraverso un filo conduttore, come per le precedenti edizioni gli Artisti provenienti da diversi linguaggi espressivi accanto ai libri d’artista strettamente intesi, ovvero esemplari cartacei, realizzati in una tiratura numerata, in cui un testo poetico si fonde alle immagini pittoriche o con esse dialoga pariteticamente, sono presenti anche libri-oggetto, realizzati in esemplari unici, o multipli limitati, non necessariamente su supporto cartaceo ma utilizzando anche altri materiali ,per veicolare messaggi diversi rispetto a quelli tradizionalmente legati alle parole.

Artisti Partecipanti provenienti da ,ITALIA, FRANCIA,SPAGNA, UNGHERIA ,CILE, CANADA, BRASILE.

Anna Elena Paraboschi, Arlene Havroth, Csaba Paal, Diana Isa Vallini , Danilo Micheletto,Eliana La Rosa,Enzo Dente, Gentile Polo, Grupo Gralah Azul, Helena Gath ,Marie Françoise Achiet, Maria Teresa Cazzaro(Terry), Maria Pujol, Marino Rossetti, Mara Caruso, Mauro Malafronte, Mire Le Fay, Mario Lagos, Nicoletta Bustreo, Lucia Spagnuolo , Paola Baggio ,Paola Toffolon, Roberta Spettoli, Kara (Carla Gallato).

In mostra Collaterale due Opere Libro Mail Art collettive
lo Sketschbook collettivo
IN VIAGGIO CON DANTE
ARTISTI:
Juan Lopez De Ael , Rosanna Granconato, Andreina Argiolas, Morena Di Pressa, Alfonso Caccavale, Mabi Col, Maria Cecilia Bossi, Maria Luisa Angeletti, Anna Maria Scocozza, Alfredo Spadoni, Marino Rossetti, Maya Lopez Muro, INA Ripari, Maria Teresa Cazzaro ( Terry C.), Angela Caporaso, Nicoletta Bustreo.

ART BOX (Libro box collettivo ) Tema
“IN VIAGGIO CON DANTE”
Partecipano gli Artisti
Walter Pennacchi (Italy)-Juan Lopez De AeL ( Spagna)- C. Mehrl Bennet ( USA)- Eugenio Rattà (Italy)-Beatrice Mastrodonato (Italy)-Teresa Pego ( Argentina)-Cinzia Farina ( Italy)-Mabi Cool( Italy)-Jassura Piras ( Brasil)-Silvia Braccaccini ( Argentina)-Deniz Gokduman Facolta ‘ di belle Arti ( Turchia ) con Gamze Yildirim-Halit Yilmazer-Hellen Dokumci-Harum Tekdal-Simge Turkosui-Metten Dogan-Mine Erisigen-Gokhan Bayram-Tuona Kurt-Deniz Gokduman-Emilia Sertkos-Bahd Ylmaz-Tiler Ilmen-Nihal Gelik-Ebru Sevimli-Damla Boyza Kurx-Zehra Arslan-Yldiz Kaymaz-Mesuf Buran-Cercando Basar-Daniel De Culla (Spagna)-Lilian Pacheco (Brasil)-Lorena Fonsato(Italy)-Marie Françoise Hachet (France)-Maya Lopez Muro ( Italy Argentina). – Michele Couopois (France)-Antonio Garray (Spagna)-Raquel Gociol (Argentina)-Meral Agar ( Turchia)-Oznur Kepce(Turchia)-Hilul Tursoluk (Turchia)-Trina Batchelor (New Zeland)-Paul Poclage(Danimarca)-Andrea Rus(Romania)-Edna Toffoli(Brasil)-Sonia Albuquerque (Brasil)-Maria Darmeli Arujo( Brasil)-Martina Maria Grazia ( Italy)-Juliana Helmundt(Germany)-Lucia Spagnuolo (Italy)-Alessandra Gereschi(Italy)-Bernadeta Wdzieczna( Germany)-Laura Mascarin(Italy)-Vania Tempesta(Italy)

BILA -la storia 2011/2015
Il Libro d’Artista L’oggetto libro.
La carta, i colori ,gli inchiostri ,Il pezzo unico,pagine da toccare. In un’era in cui la tecnologia digitale,ci distrae e ci sta sempre più allontanando dai libri e dalla carta . Nel 2011 Virginia Milici fondatrice e curatrice dell’Archivio “NabilaFluxus”, dedica una prima Biennale finalizzata alla ricerca del libro d’Artista e libro oggetto. Un idea non fuori dal tempo ma del nostro tempo. Infatti sempre maggiori sono gli Artisti che si dedicano al libro Visto come Libro e libro -oggetto, tirature limitate e uniche. La Biennale fin dalla sua prima edizione è apparsa come un evento importante per la sua funzione di proporsi custode di creatività Artistica del nostro momento contemporaneo.
BILA- acronimo di ( Biennale Internazionale Libro Artista) obbiettivo della Biennale è quello di fissare un appuntamento importante per quanti si occupano del Libro d’Artista , finalizzata a stimolare ed incentivarne la ricerca .
Avvicinare attraverso le suggestioni offerte dai differenti linguaggi dell’arte del libro un pubblico sempre più vasto, facendo così della storica Piazza la Rotonda a Badoere di Morgano (TV) un centro Culturale ospitante sempre maggiori eventi legati al libro d’Artista. L’archivio NabilaFluxus dalla sua fondazione 2009 si è arricchito di una numerosa collezione così da creare un centro di documentazione unico nel genere nella Città di Treviso. Oltre 500 i libri acquisiti nel tempo dalla Fondatrice e parte ricevuti in dono da artisti Nazionali ed internazionali nel corso delle molteplici mostre presentate nel corso degli anni . Attraverso la Biennale e la Quadriennale Internazionale del Libro d’Artista organizzata dall’archivio Nabilafluxus anche La Regione Veneto ha così la facoltà di allinearsi alle altre regioni e città Italiane ed Europee che da tempo danno visibilità a questa forma artistica con archivi , Biennali e mostre anche a tema.

Curatrice Virginia Milici
Critico Relatore Dott.Valtero Curzi
Art Director Lara Francescato
Grafiche studio P&F – Ome (BS)

Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
  • Google Buzz
  • Blogger
  • Tumblr
  • Technorati
  • RSS
  • Email

Black & White

Associazione Culturale Art Gallery Museum Inaugura la nuova stagione culturale 2014
in collaborazione del Centro Arte sito nella Splendida e storica Piazza La Rotonda Badoere di Morgano (TV) rinomata per le molteplici manifestazioni D’arte e antiquariato che si svolgono mensilmente .Da molti anni attrattiva per Artisti di vario linguaggio non ché turisti Nazionali ed internazionali .Quindi una Location innovativa e di ottima visibilità per gli artisti che prenderanno parte agli eventi .
La prima collettiva del 2014 dal titolo: BLACK & WHITE
Presenta in esposizione le opere di 8 Artisti esclusivamente in bianco e nero.
Per alcuni una ricerca nuova per altri un mezzo per catalizzare l’attenzione dello spettatore comunicando emozioni e concettualità. Artisti di diversa tecnica si esprimono attraverso un rigoroso equilibrio tra materiali usati, luci ed ombre create attraverso l’uso del bianco e nero, immagini come polvere che si posa e si dissolve . Arte come un “Prima e dopo” di attimi eterni, lasciandoci una visione di opere come metafore invitando la nostra capacità a pensare e a riflettere.
Il bianco e il nero simboleggiano gli opposti ,l’equilibrio, il contrasto, il dualismo intrinseco dell’uomo. Sono vita e morte, notte e giorno, conoscenza e ignoranza, luce e tenebra, una coppia di contrari che crea un intrigo non sempre decifrabile.
Bianco e nero, spesso- indica una forma di rappresentazione visiva che non utilizza il colore. Il termine fa riferimento al solo uso del bianco e del nero, anche se in realtà vengono poi utilizzate tutte le gradazioni di grigio intermedie, da qui le immagini a livelli di grigio. Sono poi considerate rappresentazioni in bianco e nero anche quelle che fanno uso di un solo colore.

Curatrice
Virginia Milici

vernissage: 4 gennaio 2014. ore 18.00
catalogo: in galleria. a cura Virginia Milici Testi Critici Valtero Curzi ,Grafica P&F (Patrik & Francesca)
Artisti: Mauro Malafronte, Virginia Virgy Milici, Franco Padovan, Jongo Park – Seul, Gentile Polo, Luse Luana Segato, Paola Toffolon, Bionda (Gianna Zuccato )

orario: Lun. 10/12.30
Mer Giov 15.30 -18.30
Ven Sab Dom 10 /12 . 15,30 -18.30
(possono variare, verificare sempre via telefono)

Morgano (Treviso)
Piazza La Rotonda (31050)
Badoere
+39 333 43 80 950

Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
  • Google Buzz
  • Blogger
  • Tumblr
  • Technorati
  • RSS
  • Email

INVITO alla presentazione del Libro : UNIVERSO DI EMOZIONI ( Versi Filosofici)

Dott. Valtero Curzi  e presente con  il suo libro UNIVERSO DI EMOZIONI –

Poeta Filosofo, in questo libro introduce il lettore nello spazio dei suoi pensieri con Versi filosofici in cui il lettore può entrare “nell’ oltre” delle Emozioni.

L’evento è organizzato dall’Ass.Cult.Art Gallery Museum NabilaFluxus

Sabato 24 e domenica 25 novembre 2012 Ore 10/18

Presso :
Padiglione Fieristico  
Padiglione B Stand 92

Quartiere Fieristico Via Baltera, 20 – 38066 Riva del Garda TN

Edito da ass.cult. NabilaFluxus
Grafiche Patrik Francescato

Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
  • Google Buzz
  • Blogger
  • Tumblr
  • Technorati
  • RSS
  • Email

1a BIENNALE INTERNAZIONALE DEL LIBRO D’ARTISTA – Treviso Padova (Regione Veneto)

Locandina Biennale

Con il Patrocinio del

Comune di Morgano

Assessorato alla Cultura 

Biblioteca Comunale

 

A cura di

 

Virginia Milici

Nuovo Archivio Biblioteca Internazionale Libro D’Artista NabilaFluxus

Con la collaborazione

dell’Ass. Culturale Artistica QUEEN ART STUDIO PADOVA Pres.Maria Grazia Todaro

Presentazione e Testi critici Dr.Valtero Curzi Filosofo

 

SI ORGANIZZA:

 

La 1° Biennale Internazionale del libro d’Artista Regione Veneto Treviso-Padova

 

DAL 1 AL 17 OTTOBRE 2011

SALA ESPOSITIVA: CHIESA S.ANTONIO PIAZZA LA ROTONDA BADOERE DI MORGANO (TV)

 

Obiettivo della Biennale è quello di fissare un appuntamento importante per quanti si occupano del Libro d’Artista , finalizzata a stimolare ed incentivare la ricerca nell’ambito del libro d’artista. Creare un centro di documentazione che accompagni l’appuntamento biennale nelle due Città Treviso –Padova. Allineandosi così alle altre città Italiane ed europee che da tempo danno visibilità a questa forma artistica con archivi , Biennali e mostre anche a tema.

Il libro d’Artista o libro oggetto come strumento creativo evocativo che ha come medium la forma del libro.

Pagine rilegate, dipinte, libri rielaborati liberi di raccontare una storia. Storie che si sedimentano poco a poco, dal passato a oggi, oppure che esplodono nell’attimo stesso in cui l’artista crea.

 

Manifestazioni collaterali e premi :

Nel corso della Presentazione della Biennale Internazionale Libro d’Artista ,si terranno manifestazioni collaterali nella stessa sede espositiva: presentazione di opere Pittoriche su invito.

Di Artisti Partecipanti alla Biennale Itinerante d’Arte Contemporanea Italia-Buenos Aires (Argentina) organizzata da Raffaele De Salvatore e pubblicizzata dalla rivista “EuroArte”.

Alla Biennale sarà legato un concorso dove si selezionerà un vincitore ad insindacabile giudizio della giuria scelta dall’organizzazione che andrà a rappresentare con il libro prescelto il logo dell’Archivio per l’anno 2011/2012 .

1 Premio: all’artista sarà dedicata un’intera pagina con foto e bio all’interno della Rivista EuroArte

2 Premio: Critica al miglior Concetto Artistico di libro

3 Premio: Attestati di Partecipazione per tutti gli artisti selezionati

4 Premio: Peter Lüssenheide, Galleria di Onasbrùck (Germania) http://www.cronasroma.eu – http://www.facebook.com/chronosroma, selezionerà 10/20 Artisti partecipanti alla Biennale del Libro d’Artista per una mostra collettiva itinerante sul Libro d’Artista nelle Gallerie del centro storico di Osnabrück (modalita’ da definire).

5/6 Novembre 2011 – Fiera del Libro d`Artista


Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
  • Google Buzz
  • Blogger
  • Tumblr
  • Technorati
  • RSS
  • Email